The Kyoto Botanical Garden

Visité en vitesse avant de prendre le bus retour, ce jardin botanique est une petite perle. De beauté, de fraicheur, et de calme.

On y trouve des espèces auxquelles je serais bien incapable de donner un nom. Le jardin entier est découpé suivant quelques styles courants : anglais, français, japonais, et quelques autres.

Golden Pavilion

Une autre curiosité de Kyoto : le Golden Pavilion (en pas japonais dans le texte). Il a brulé vers 1950. Il est maintenant au patrimoine de l'UNESCO.

Içi encore, difficile de prendre une photo exempte de touristes. J'ai même vu un japonais portant une chemise avec un énorme "FRIGIDAIRE" écrit dans le dos. La french-touch est partout. Pas plus tard qu'aujourd'hui (à Kumamoto) j'ai vu un t-shirt "vas-y doucement". Je me serais presque senti visé.

château de Kyoto

Le château de Kyoto est assez imposant, surtout par la taille de ses jardins. Comme à peu près dans tous les lieux historiques de la ville, il y a de l'eau, des petits ruisseaux, de petits îlots.

A notre grand regret, l'intérieur n'était pas au rendez-vous. Visiblement, la visite payante est là pour essayer de financer une "grosse" rénovation des peintures. Et comme d'habitude, l'éternel sentiment de passer à côté des choses essentielles à comprendre. En dehors des problèmes de langues, l'histoire du Japon manque cruellement.

retour 2 jours en arrière

On est donc arrivé lundi matin à Kyoto, par le bus. Le trajet est long, environ 12h. Seulement, à l'arrivée, l'hôtel nous a "surpris". En fait on avait demandé à Chenhao un plan "pas cher", et au final, c'était vraiment un plan pas cher. 10 € la nuit par tête. Le problème, c'est que qu'il n'y avait ni clim, ni fenêtre dans mon cas (plus précisément, l'unique fenêtre donne sur le couloir). On avait prévu de rester 3 nuits, on est finalement parti au bout de 2 avec Pierre et Julien.

Le deuxième hôtel était beaucoup plus raisonnable : on a même eu droit à des bains chauds inclus.
Aujourd'hui est le dernier jour à Kyoto, je vous montrerai tout ce qu'on a vu en rentrant à Kumamoto.

Fukuoka, deuxième jour

Ce dimanche m'a permis de voir l'autre face de Fukuoka. La face moderne, celle des quartiers résidentiels et des quartiers d'affaires.

Nous avons prit pour la première fois le métro. Et finalement, rien de très compliqué dans une ville touristique. Ou du moins, une ville où il y a potentiellement des touristes. Les noms des stations sont presque systématiquement traduits dans notre alphabet.

Le point fort de la matinée, c'est la visite de la "Fukuoka Tower". C'est une tour dédiée uniquement à l'architecture et au plaisir de voir la ville d'en haut. Un peu le principe de la tour Eiffel : très peu de niveaux, avec beaucoup d'espace entre chaque. Le 5ème (et aussi le dernier) culmine à 123m. C'est là 2ème tour du Japon en hauteur, après celle de Tokyo.

Inutile de vous préciser que la vue est ahurissante.




Une dernière photo pour témoigner de l'affection que portent les japonais aux français :

Cette 4L est dans un état qui pourrait faire bien des envieux, même en France.

Fukuoka

Ce matin, vers 10h, nous avons pris le départ pour Fukuoka. Hier j'avais pris soin de demander à l'International Center de Kumamoto si nous pouvions prendre les vélo avec nous dans le bus, en soute. Hier, il n'y avait pas de problème. Mais ce matin il y en avait un. On a donc laissé les vélos dans un coin avant de partir. Le voyage m'a permis de voir ce que je n'avais pas vu le soir où j'ai atterri, faute de lumière.
La route en elle même est déjà un voyage. Les champs de riz sont partout, et contrairement à ce que j'aurais pu imaginer, ils sont là où il n'y a rien d'autre. Le riz passe après le reste. J'ai vu passer des champs en pleine ville, entre 2 parking et au bord d'une rue, complètement ouverts sur la vie extérieure.
Le but du voyage : passer le week end à Fukuoka. C'est la plus grande ville de nôtre île.

C'est la première "grande" ville que nous visitons. Et c'est déjà un bon aperçu de la démence des villes japonaises importantes.
Il y a tout et n'importe quoi, le bon et le moins bon. J'ai l'impression que Kumamoto est une ville beaucoup plus paisible et d'autant moins confrontée aux extrêmes de cette société.
Fukuoka possède aussi un château, même s'il est à l'état de ruine. Le parc du château est en réalité un gigantesque squat. En passant rapidement on a aperçu des tentes, des bâches, autant de choses qui apportent à cet endroit une triste touche d'asie centrale.

Fukuoka est un endroit très commercial. Plusieurs grands centres, tous grands, sont parsemés dans la ville. Le plus grand, Canal City, est complètement hors normes.

Un fleuve traverse la ville, et le soir les berges sont littéralement envahies de petits estaminets roulants. Dans la journées, ils sont parqués dans la ville, un peut partout.

C'est une ville moderne, mais qui laisse de côté une bonne partie des ses habitants dans son évolution.

Nous avons un peu peiné pour trouver un hôtel à un prix raisonnable. Je verrai demain, peut-être une impression plus positive, mais pour l'instant la vie à Kumamoto me parait beaucoup plus facile et agréable.

mont Tatsuda

Hier nous avons visité avec Julien le parc du mon Tatsuda, à quelques centaines de mètres de chez nous.

C'est un endroit très calme, à la fois lieu de méditation, de promenade, et de recueillement. La végétation est luxuriante, tout est vert, et le parcours qui contourne l'étang nous entraîne à travers une fôret de bambous digne du "Secret des Poignards Volants".

De nombreuses tombes y trouvent leur place, à l'ombre, et dans le calme de la fôret.

premier camphrier

Le camphrier est un arbre plutôt grand que l'on trouve souvent au Japon.

Celui là était particulièrement grand, à comparer à la taille de la tourelle du château, qui est déjà un beau bâtiment.

800 ans, 30 mètres de hauteur, 10 mètres de circonférence.

J'ai bien regardé, j'ai pas trouvé Totoro. Je pense qu'il avait dû partir manger.

château de Kumamoto

Après visite, le château des premiers messages que je pensais être celui de Kumamoto était bel et bien le bon. Son histoire est assez compliquée, il a été plusieurs fois reconstruit et rénové, la dernière fois en 6 mois de travaux.

Chaque petit coin est une merveille, la végétation est entretenue, les bâtiments sont majestueux et pour ainsi dire dans l'état originel.

On peut visiter les tourelles ainsi que la partie centrale. Malheureusement, beaucoup d'histoire japonaise, rarement traduite an anglais, et donc très difficile d'accès. Restent la beauté des lieux et des accessoires d'époque pour nous consoler.

L'intérieur complet du château est en bois. Je n'ai d'ailleurs toujours pas identifié le bois : il est dur, resistant, et laisse apparaître des grosses veinures qui accrochent le doigt.

Dans la tour principale un espace est reservé pour que les gens puissent laisser des plaquettes à leur nom. Et autant vous dire, il y en a beaucoup.

alentours du labo

Ce matin, en attendant d'aller manger avec les 2 "travailleurs", et en attendant d'aller au château cet après-midi, nous avons passé le pont juste derrière nôtre labo.

Le fleuve est vraiment dans un état de pollution avancée, mais les abords sont très agréables.

Au détour d'une rue, on est tombé sur une espèce de centre de taxis. Les taxis sont très présents, c'est un moyen de transport comme un autre. Ils sont tous pareils, tous du même véhicule : une Toyota Comfort, dédiée à l'usage taxi. Là où ça change des nôtres, c'est que les chauffeurs sont en tenue soignée, gants, casquette, les sièges sont recouverts de dentelles, et le top du top : les portières s'ouvrent et se ferment seules. Et d'après ce qu'on a compris on a le droit d'être très exigeant à l'intérieur. Encore faut-il être capable de reclamer en japonais...

alentours du château de nuit

Très dur de s'habituer au début aux horaires du soleil : levé environ à 5h, couché environ à 19h30. Je ne sais pas si c'est le fait d'être plus près de l'équateur, ou si c'est que le découpage des fuseaux horaires n'est pas parfait.

Une balade de fin d'après midi se transforme donc rapidement en une balade de nuit.

Kumamoto est une ville assez ancienne, un château fait rupture en plein centre ville. Nous irons le visiter ces jours-ci, mais nous avons déjà pu rentrer dans les parcs. La visite se fera grâce aux "Chinese Foreigners Pass", fourni par notre hôte chinois Chenhao, qui donne accès gratuitement à ce genre de choses, et normalement uniquement pour les chinois.

Le château est situé sur une hauteur, d'où l'on peut observer une bonne partie de la ville. Tout est vert, tout est propre, et le gazon des parcs est digne de Wimbledon.

Pour finir la promenade, nous nous sommes rapprochés du centre, pour pouvoir manger quelque chose. C'est marrant de voir que la nourriture exotique locale est la notre.

porte 34

Nous sommes partis hier soir de Paris, à Roissy, porte 34. Le premier vol s'est bien passé. On est parti sous la pluie, on arrive au soleil.

Le voyage s'est résumé en un gigantesque festin, repas du soir, boissons, petit déjeuner, boissons... le tout coupé par une petite pause sommeil d'environ 4h30.

Au premier abord, la compréhension de l'anglais local n'est vraiment pas évidente, pas spécialement parce que personne ne parle anglais, mais surtout parce qu'il est très compliqué de comprendre où ils veulent en venir.

Première surprise : j'ai voyagé à 5-6 mètres de Napoléoni Nalaga, sans doute en vacances pour se remettre de la défaite de samedi dernier. Sur une télé, il est déjà costaud, mais en vrai, même le siège a du mal à le contenir.